Val Bochkov
ÔÚ
½ü¼¸ÄêÄÐ×ÓÍøÇòµ¥´òÅÅÃûÖУ¬ÅµÍß¿Ë?µÂÔ¼¿ÆάÆæ(Novak Djokovic)´ÓµÚÈýÃû½úÉýÖÁÁîÈËÕÛ·þµÄ¹Ú¾ü±¦×ù£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏ£¬Ëû½«ÕâÒ»³É¾Í¹é¹¦ÓÚÒ»ÖÖȫеġ°È¥¹Èµ°°×¡±Òûʳ¼Æ»®¡£2011ÄêÃÀÍø¹«¿ªÈüʱ£¬Ã½Ìå¾Í´óËÁ±¨µÀ¹ý£¬µÂÔ¼¿ÆάÆ滹¶Ô×øÔÚÒ»¸öÃû½ÐCVACµÄµ°ÐÎÃÜ·âѹÁ¦²ÕÖÐÇéÓжÀïñ¡£
ÔÚ°ËÔ¼´½«·¢ÐеÄÒ»±¾ÐÂÊéµ±ÖУ¬µÂÔ¼¿ÆάÆæ»áÅû¶¸ü¶àÒûʳ´îÅäºÍÑøÉúϸ½Ú©¤©¤ÕâЩ¶¼ÊÇËû֮ǰ´Óδ¹«¿ª¹ýµÄ¡£
Õâ±¾Êé´øÎÒÃÇÒ»¶Ã¾«Ó¢Ô˶¯Ô±µÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬Ì½Ñ°ËûÈçºÎÔÚ¾ºÕù×ÁÒµÄʱ´ú£¬³Æ°ÔÕâÒ»¾ºÕù×î²Ð¿áµÄÌåÓýÏîÄ¿¡£
Õâ±¾Ê黹ÄÜΪÐí¶àÍøÇòÃÔ½â´ðÒ»¸ö³¤¾ÃµÄÒÉ»ó£ºÅµÍß¿Ë?µÂÔ¼¿ÆάÆæµ½µ×ÊDz»ÊÇÒ»¸ö²»Ì«Õý³£µÄÈË¡£
ÏëÒª³ÉΪһÃûÊÀ½ç¶¥¼¶ÍøÇòÄе¥Ô˶¯Ô±Âð£¿Ê×ÏÈҪȫÌìºò´óÁ¿²¹³äοªË®£¬ÒÔ¼°Í㶹µ°°×ŨËõÎïÖƳɵÄÄÌÎô¡£±ÜÃâÄÌÖÆÆ·£¬²¢ÔÚ±ÈÈüÆÚ¼äÔ¶Àë¾Æ¾«¡£¶à³ÔÅ£Ó͹û£¬Ñü¹û½´²¢¾¡¿ÉÄÜÉÙµØÉãÈëÌÇ·Ý¡£³ýÁËż¶ûÔÚ±ÈÈüǰʹÓÃһЩÄÜÁ¿Äý½º°ô£¬³ý´ËÖ®Í⣬¼á¾ö²»³ÔÈκκ¬¿§·ÈÒòʳÎÿÍíÒª±£Ö¤Æßµ½°ËСʱµÄ˯Ãßʱ¼ä£¬×öÚ¤Ï룬×öè¤Ù¤ºÍ´òÌ«¼«È£¬·þÓÃÍʺڼ¤ËصÄÓªÑøÆ·£¬²¢¶¨ÆÚ²âÁ¿×Ô¼ºµÄѹÁ¦Ë®Æ½£¬ÓпյÄʱºòддÈռǡ£ÁíÍ⣬À´±ÎÂůµÄ¸Ê²Ý²è·ÅËÉÒ»ÏÂÒ²ºÜ²»´í¡£
ÔÚÕâ±¾ÊéÖУ¬µÂÔ¼¿ÆάÆ湫²¼ÁËÒ»¸öËû´ÓδÅû¶¹ýµÄÏ°¹ß£º³ÔÀ´×ÔÐÂÎ÷À¼µÄÂ󬿨·äÃÛ(Manuka Honey)¡£ÄðÔìÕâÖÖ°º¹óÇÒÃÀζµÄ·äÃÛµÄÃÛ·äÉú»îÔÚÐÂÎ÷À¼µÄÂ󬿨Ê÷ÉÏ©¤©¤ÕâÊÇÒ»ÖÖÃܼ¯Éú³¤µÄ¹àľÀàÖ²Î²¢ÇÒ¿ÉÒÔÔڷdz£Æ¶ñ¤µÄÍÁÈÀÀïÉú³¤¡£À¼µÇÊéÎÝ(Random House)ÆìϵÄZinc Ink¼´½«ÓÚ8ÔÂ20ºÅ·¢Ðеġ¶³É¹¦Ö®µÀ¡·(Serve to Win)Ò»ÊéÖУ¬µÂÔ¼¿ÆάÆæдµÀ£º¡°ÎÒÆ𴲵ĵÚÒ»¼þʾÍÊǺÈÒ»´ó±ÎÂË®£¬µÚ¶þ¼þÊÂÇé¿ÉÄÜ»áÈÃÄã´ó³ÔÒ»¾ª£º¾ÍÊÇÎÒÿÌ춼»á³ÔÁ½É×·äÃÛ¡£¡±Ëû˵£¬±ÈÈü¼¾Ò²²»ÀýÍâ¡£
ÐÂÎ÷À¼»³¿¨Íдóѧ(University of Waikato)ÉúÎïѧ½ÌÊÚ¡¢Â󬿨·äÃÛר¼Ò±ËµÃ?ĪÂײ©Ê¿(Dr. Peter Molan)˵£¬ÕâÖÖ·äÃÛÒÔÆä¡°¶ÀÌصġ±¿¹¾ú¹¦Ð§ÎÅÃû£¬µ«Ö÷ÒªÔËÓÃÓÚÉË¿Ú¸ÐȾ´¦¡£Ëû²¢²»ÈÏΪ¿Ú·þ»á¶ÔÍøÇòÑ¡ÊÖÓкܴóµÄ°ïÖú¡£¡°ÉíÌå»á´ó´óÏ¡ÊÍ·äÃÛÒÔÓ°ÏìÆäÓÐЧÐÔ¡£¡±
Ðí¶àÖ°ÒµÔ˶¯Ô±©¤©¤°üÀ¨ºÜ¶àÍøÇòÑ¡ÊÖ©¤©¤¶¼ÒÔËûÃÇÔÚ³¡ÉÏ»ò³¡Ïµġ°¹Å¹Ö¡±ºÍ³å¶¯¶øÎÅÃû¡£µÂÔ¼¿ÆάÆæûÓÐÀ쳶û?ÄÉ´ï¶û(Rafael Nadal)Õâô¶àµÄ¡°¹Öñ±¡±£¬Ëû³ÆºóÕßΪ¡°Ò»¸ö²»½öÉñ¾ÖÊ£¬¶øÇÒ»¹ÃÔÐŵļһ¡£
µÂÔ¼¿ÆάÆ潫×Ô¼ºÃèÊöΪһ¸ö26ËêµÄÐÂʱ´úÂÃÐмҡ£ËûдµÀ£º¡°ÍøÇò´øÀ´µÄÒ»´óºÃ´¦¾ÍÊÇ¿ÉÒÔ¾³£ÂÃÓΡ£ËüÄÜÈÃÎÒ³¨¿ªÐÄÐØ£¬¾¡Çé¸ÐÊÜÆäËüÎÄ»¯µÄ÷ÈÁ¦¡£¡±
ÔÚÕâ±¾ÊéÖУ¬µÂÔ¼¿ÆάÆæ½âÊÍÁËËûÒ»°ãÖ»ºÈÎÂË®µÄÔÒò£¬ÒòΪÀäË®»á¼õ»ºÏû»¯£¬¡°²¢½«Ë®·Ö´Ó¼¡ÈâÖÐתÒƳöÀ´£¬¶øÄÇÀïÕýÊÇÐèҪˮ·ÖµÄ²¿Î»¡£¡±»òÐíËû¶ÔÓÚÀíÏëµÄË®ºÏ³Ì¶È(hydration level)˵µÃÌ«¶àÁË©¤©¤¡°ÎÒҲϣÍûÎÒµÄÄòÒºÀïÄÜÓеãÑÕÉ«¡±¡£½Ó×ÅËû½²ÊöÁËÔøÓÐÒ»Äê°ëµÄʱ¼äûÓÐÅö¹ýÇÉ¿ËÁ¦£¬µ«ÔÚ2012Äê°ÄÍø¾öÈüºó£¬Ëû½±Àø×Ô¼º³ÔÁ˵㣬ÒòΪÔÚÄdz¡Àúʱ½üÁùСʱµÄ±ÈÈüÖУ¬Ëû´ò°ÜÁËÄÉ´ï¶û³É¹¦ÎÀÃá¡£
µÂÔ¼¿ÆάÆ潫ËûµÄ³É¹¦×ªÐ͹鹦ÓÚIgor Cetojevic²©Ê¿£¬Ò»Î»Éú»îÔÚÈûÆÖ·˹(Cyprus)µÄ¡°¹ÇÊÝÈç²ñ£¬»Ò°×Í··¢£¬ÂúÁ³ºú×Ó¡±µÄÈû¶ûάÑÇÓªÑøʦ¡£Í¨¹ýÒ»¸ö¼òµ¥µÄ²âÊÔ£¬Cetojevic¾Í˵·þÕâλÍøÇòÃ÷ÐÇ·ÅÆúÁ˹ȵ°°×£ºËû¸æËßµÂÔ¼¿ÆάÆ棬°Ñ×óÊÖ·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÉÏ£¬Éì³öÓÒÊÖ£¬²¢ÔÚÒ½ÉúÍùÏÂÀËûÓÒÊÖÊÖ±ÛʱŬÁ¦µÖ¿¹¡£È»ºóCetojevic¸øÁ˵ÂÔ¼¿ÆάÆæһƬÃæ°ü£¬ÈÃËû°ÑËüÌùÔÚ¶Ç×ÓÉÏ£¬ÔÙÖظ´Ò»±é¸Õ²ÅµÄ²âÊÔ¡£
µÂÔ¼¿ÆάÆæдµÀ£º¡°ÕâËäÈ»ÌýÆðÀ´ºÜ·è¿ñ£»È»¶ø£¬È´ÓÐÒ»¸ö·Ç³£Ã÷ÏÔµÄÇø±ð¡£¡±
µ± ÁªÃâÒßÎü¸½ÊÔÑé(ELISA)¼ì²âÏÔʾ£¬µÂÔ¼¿ÆάÆæµÄÉíÌå²»ÄÍÊÜСÂóºÍÈéÖÆƷʱ£¬Ëû¹ýÁË14ÌìÁã¹Èµ°°×µÄÈÕ×Ó£¬²¢¸Ð¾õ·Ç³£Á¼ºÃ¡£È»ºóÒ½ÉúÈÃËû³ÔÁËÒ»¸öÃæ°üȦ¡£ËûдµÀ£¬¡°ÎÒ¾õµÃ¾ÍÏñËÞ×íÒ»ÑùÄÑÊÜ¡£¡±µÂÔ¼¿ÆάÆæ´Ó´Ë²»ÔÙ³Ôº¬¹Èµ°°×µÄʳÎ²¢ÊÝÁË11°õ£¨Ô¼ºÏ5¹«½ï£©¡£Ëû˵ÏÖÔڸоõ¸ü¿ì¡¢¸üÁé»î£¬²¢ÄܸüºÃµØ¼¯Öо«Á¦¡£
×Ô´Ó¿ªÊ¼ÁËеÄÒûʳ¼Æ»®£¬ËûдµÀ£¬¡°ÎҵĹýÃô±íÏÖ¼õÈõÁË£¬Ïø´Ò²²»·¸ÁË£¬×ÔÐÅÈ¡´úÁË¿Ö¾åºÍ»³ÒÉ¡£¡±Ëû²¹³ä˵£º¡°ÎÒÒѾ¿ìÈýÄêûÓеùýÖظÐð»òÁ÷¸ÐÁË¡£¡±
Õâ±¾Êé²¢²»È«ÊǹØÓÚ½ÚʳºÍʳÆס£Ëüͬʱ»¹Óеã×Ô´«ÐÔÖÊ£º³öÉúÓÚÈû¶ûάÑǵĵÂÔ¼¿ÆάÆ棬ÔÚ±¾Ô³õµÄÎÂÍøµ¥´ò¾öÈüÖÐÊä¸øÁË°²µÏ?ÄÂÀ×(Andy Murray)¡£Ëû¼òÒªÐðÊöÁË×Ô¼ºÍ¯ÄêʱÆÚµÄÌÓÍö¼ÇÒ䣬ÄÇʱ±±Ô¼ºäÕ¨±´¶û¸ñÀ³µÂ(Belgrade)¡£µ±Ò»¼ÜF-117ºäÕ¨»ú´ÓËûÍ·¶¥ÉϷɹýʱ£¬ËûÕýÌÓÍùÒ»¸ö»ìÄýÍÁµï±¤©¤©¤¡°ºäÕ¨»ú¾Þ´óµÄ½ðÊô»ú²ÕÖ±½ÓÔÚÎÒµÄÍ·¶¥´ò¿ªÁË¡±¡£
µÂÔ¼¿ÆάÆ滹½²ÊöÁËËû¶Ô¶«·½Ò½Ñ§ºÍÕÜѧµÄÈÈ°®¡£Ëû×îϲ»¶µÄÒ»¸öչʾÐèÒªÒ»ÃûÑо¿Ô±ºÍÁ½±Ë®¡£Ñо¿Ô±¶Ô×ÅÆäÖÐÒ»±Ë®·ÖÏíÕýÄÜÁ¿£¨¡°ÈÊ°®£¬Ï²ÀÖ£¬ÐÒ¸£¡±Ö®Àࣩ£¬¶øËû¶Ô×ÅÁíÍâÒ»±·ÖÏí¸ºÃæµÄÇéÐ÷£¨¡°·ßÅ£¬¿Ö¾å£¬µÐÒ⡱֮Àࣩ²¢²»¶ÏµØ˵Ôà»°¡£¼¸Ììºó£¬Ìý¸ºÃæÐÅÏ¢µÄÄDZˮ±äÂÌÁË£¬¶øÌýÕýÄÜÁ¿µÄÄDZˮÒÀÈ»Ç峺¡£
µÂÔ¼¿ÆάÆæдµÀ£¬¡°ÌýÆðÀ´²»¿É˼Òé°É£¿µ«¶ÔÓÚÎÒÀ´Ëµ£¬Õâ¸öʵÑéÖ¤Ã÷ÊÀ½çÉϵÄÿһÏî´æÔÚ©¤©¤ÈËÀ࣬¶¯ÎԪËØ£¬ËùÓÐÊÂÎ賓©¤¶¼ÓÐ×ÅͬÑùµÄÄÜÁ¿¡£¡±
ÓÐÒ»Ñù¶«Î÷ûÓÐд½øÊéÀÄǾÍÊÇËû¶ÔÓÚCVAC ²ÕµÄïñ°®¡£CVAC²ÕÊÇÒ»ÖÖÄܹ»ÈËΪµ÷½Ú¿ÕÆøѹÁ¦¡¢Î¶ȺÍÃܶȵÄС·¿¼ä£¬ËüÒ»°ãר¹©Ô˶¯Ô±Ê¹Óã¬ÒÔ°ïÖúÉíÌå»Ö¸´¡£
¡°ÖØÒªµÄ²¢²»ÊÇÄãÊÇ·ñÏàÐÅ£¬»ò×ñÑÕâЩÌض¨µÄ·½·¨£¬¡±µÂÔ¼¿ÆάÆæдµÀ¡£¡°Òª½ôµÄÊÇ£¬ÄãµÄÐÄ̬Ҫ°üÈÝ¡£¡±
¡¢